湖北一大妈穿印有“Dead”字样的外套上街,小伙上前善意提醒
发布时间:2026-01-27 12:46 浏览量:5
一句善意提醒,避免了大妈的尴尬穿搭。近日,在湖北枝江的街头,一位路过的小伙子做了一件小的事情,却引发了广泛的讨论。
起因是一位大妈穿着一件黑色外套,后背印着几个醒目的白色英文字母,骑着电动车在路上行驶。
图片来源媒体报道
路过的一位小伙子无意间瞥见,发现衣服上印的单词是“Dead”,这个单词的意思是“死亡”,觉得这个单词寓意不好,穿着出门可能会让大妈闹笑话,于是他立刻骑车追上前,拦下大妈耐心提醒。
大妈显然没意识到问题,听到小伙子的解释后,既惊讶又感激,连声道谢。由于天气寒冷,大妈也没法当场把衣服脱下来,表示回家后一定处理。
图片来源媒体报道
就这样一件小事情,之所以能引起大家的关注,主要有两个原因:
一是在生活中,很多人看到陌生人穿错衣服,可能会选择一笑而过或者私下议论。这位小伙子能主动上前提醒,完全是出于善意,不想让长辈因为不懂英文而穿着有歧义的衣服出门,这种乐于助人的精神非常难得。
二是衣服本身是一个普遍现象。现在很多衣服上喜欢印英文单词,有些人觉得这样显得洋气或者酷一点。但部分商家为了追求所谓的潮流,或者由于自身英文水平有限,设计出的衣服上可能会出现有歧义、不雅甚至含义不好的单词。
而很多消费者,尤其是中老年群体,看不懂英文,只觉得好看就买了,结果穿出门闹了笑话,自己还蒙在鼓里。
所以,为了避免类似尴尬,大家在购买印有外文的衣服时,不妨多留个心眼。看到不认识的单词,随手用手机翻译软件查一下,确认含义无误再购买。
图片来源媒体报道
实际上,有一些商家也会故意印一些看似个性、实则含义不佳的单词来吸引眼球,购买时要多加甄别。
特别是给老人和孩子买衣服时,更要仔细检查上面的图案和文字,确保内容健康、积极。
一件衣服虽小,但穿在身上代表着个人形象。小伙子的这一声提醒,不仅帮助了大妈,也提醒了大家:在追求时尚的同时,也要多一份细心和知识。
信息来源:掌上洛阳